イタリア・MG Services社との業務提携開始のお知らせ

平素より、私ども株式会社ＴＧＭをお引き立て賜り、誠にありがとうございます。
昨年からの新型コロナウイルス感染症の継続的な流行により、世界は過去に類を見ない異常事態に見舞われています。
影響の対象は、特定の業界に留まらず、あらゆる業界の法人、また個人に及んでいます。

当社にとってこの異常事態は、厳しく海外渡航・来日が制限される中、いったいどの様にコロナ前と同様の頻度、確度、視野を持って、
世界のガラス加工や建材業界の情報・商材をお客様にご提供できるのかという新たな課題をもたらしました。

その課題を克服する為の取り組みの一環として、当社では、イタリアでの長年のビジネスパートナーであったMilo Gramondo（ミロ・グラモンド）氏が代表を務めるMG Services（エムジーサービス）社と8月に提携を開始しました。

板ガラス加工業界に精通したGramondo氏により立ち上げられたMG services社は、イタリアのジェノバ市を拠点としており、現地において当社のビジネスを専任でサポートする契約を締結し、今後当社のイタリアでの出先機関として機能します。

日本からの海外渡航が難しいなか、MG Services社が現地で得た展示会や業界、また新商品、既存商品に関する広範囲かつ確度の高い情報を、
よりタイムリーに国内のお客様にご提供できる様になることはもちろん、今回の提携を通して、当社と各海外サプライヤーとのコミュニケーションをより深化させ、当社のサービスの質そのものを、より一層高めていく所存です。

引き続きこれまでと変わらぬご支援とご鞭撻を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

株式会社TGM
代表取締役社長　弘中　崇